似乎书中的标题和句子已经改变了“哪里有开居人”

作者:长孙瘩亵

如今,成人图画书正在受到关注,并且看起来不仅为儿童而且为成人呈现图画书的成人图画书女孩正在增加。所谓的“成人图画书”,在时尚许多具有很强的艺术色彩,在一个叫价格进一步的地方也实惠,十日我一直是个福音的小礼物。当然,它似乎是小孩子的朋友的礼物...·我想选择有趣的图画书·此外!我想在展示一个关于那本图画书的小叔叔chiku的同时赠送礼物。 ?所以,你不觉得因此,铁板烧流行的图画书是这次作为图画书的礼物,“野兽我们”莫里斯·桑达克的(原标题:野兽家园ARE)介绍的礼物Unchiku!令人惊叹的人来自amazon.co.jp首先,从基本的unchiku。 1964年,Korudekotto奖的美国儿童图书馆协会每年颁发给最优秀的儿童图画书,这是发表在今年,我们已经赢得了该奖项最负盛名的美国的图画书。但事实上,在去年发布的那一年,似乎来自大人物的声誉并不好。然而,来自儿童的压倒性人气大受欢迎!被授予。目前,流通副本的数量超过2000万份。虽然这可能是很多人都知道,和“他/她在世界的她一个”,“孔马尔科维奇”,甚至熟悉的电影导演,也一直是电影由斯派克 - 琼斯一样(在2010年日本发表于当年)。顺便说一句,“还Komokomoko”的著名畅销图画书在婴儿图画书,最初出版,虽然大人的名声不是很好的,有一个众所周知的事实是一个很大的打击,从声誉的孩子。在比amazon.co.jp世界图画书也Komokomoko(Poppo库瞬间图画书),成年人中的思想是“这个,怎么样?”图画书,似乎不是少数情况下,导致了巨大的成功,从声誉的孩子。虽然这样的“他们在哪里”,但在日本的出版时间是1966年。那个时候!这本书的标题和翻译完全不同!生活是鬼是(1966)(新美国绘本系列)amazon.co.jp比标题,“生活鬼是”。另外,现在,但我们有责任我们的太阳的翻译“其中Kaiju我们的地方”,是金谷,在“生活即是内鬼”,监督委员会和各5的翻译和编辑成员通过合作翻译。其中,如哈尔赖肖尔的是三岛由纪夫老师和赖肖尔,前任日本大使的妻子,似乎已经由知名人士出席。那是什么样的翻译呢?这是一个值得担心的地方。在开头部分......“哪里有Kaiju我们”,“有一天晚上,当马克斯杀一个毛绒狼,第一次恶作剧”相比。在另一方面,在“鬼有生命”,页出去的旅程登上“最大男孩的世界袭击现在是黑暗”今晚让狼假装我可能会尝试做的。““船......“Kajyu在哪里?”,“那里,以危险的方式陷入恐惧,我们把马克斯的围栏拉下来。马克斯站在雨中。特别是这个消息传出来了。 “在另一方面,在”生活是鬼“”转海是平衡瑞科男孩也是你的船将运行剩余瑞科Asakara Banmade其余瑞科某处Kunimade在‘是吗?为什么......’闹鬼它非常有节奏,易于阅读。“为了配合日本文化,这是7件事。日本美女充满了各种各样的东西正如所料,三岛教授!它是,但是!那个时候,“我太字面了!”并且受到了儿童文学界的抨击......等等。如果您有机会,我们希望您阅读它。....